Musannaf 'Abd al-Razzaq 18802
✧ On disbelief after faith
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ:
إِنَّ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ، وَكَانَ أَحَدَ بَنِي عَبْسٍ، وَكَانَ أَنْصَارِيًّا، وَأَنَّهُ قَاتَلَ مَعَ أَبِيهِ الْيَمَانِ يَوْمَ أُحُدٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ قِتَالًا شَدِيدًا، وَأَنَّ الْمُسْلِمِينَ أَحَاطُوا بِالْيَمَانِ، فَجَعَلُوا يَضْرِبُونَهُ بِأَسْيَافِهِمْ، وَجَعَلَ حُذَيْفَةُ يَقُولُ: أَبِي أَبِي، فَلَمْ يَفْهَمُوهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَيْهِمْ، وَقَدْ تَرَاشَقَهُ الْقَوْمُ بِأَسْيَافِهِمْ فَقَتَلُوهُ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ: يَغْفِرُ اللهُ لَكُمْ وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ، قَالَ: " فَبَلَغَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَزَادَهُ عِنْدَهُ خَيْرًا، وَوَدَى النَّبِيُّ ﷺ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq informed us, from Maʿmar, from al-Zuhrī, who said:
Machine translation, not reviewed
That Huthayfah ibn al-Yaman, who was one of Banu 'Abs and was an Ansari, fought with his father al-Yaman at the Battle of Uhud alongside the Messenger of Allah ﷺ, a fierce fight. The Muslims surrounded al-Yaman and began striking him with their swords, while Huthayfah kept saying: "My father, my father!" but they did not understand him until he reached them, and the people had already struck him with their swords and killed him. Huthayfah said: "May Allah forgive you, and He is the Most Merciful of the merciful." He said: "The matter reached the Prophet ﷺ, and he increased his standing with him in goodness, and the Prophet ﷺ paid the blood money"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade