Musannaf 'Abd al-Razzaq 18783
✧ On disbelief after faith
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ:
قَدِمَ عَلَى أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ بِالْيَمَنِ، فَإِذَا بِرَجُلٍ عِنْدَهُ قَالَ: " مَا هَذَا ؟ " قَالَ: رَجُلٌ كَانَ يَهُودِيًّا فَأَسْلَمَ ثُمَّ تَهَوَّدَ، وَنَحْنُ نُرِيدُهُ عَلَى الْإِسْلَامِ مُنْذُ - أَحْسَبُهُ قَالَ - شَهْرَيْنِ، فَقَالَ مُعَاذٌ: " وَاللهِ لَا أَقْعُدُ حَتَّى تَضْرِبُوا عُنُقَهُ "، فَضُرِبَتْ عُنُقُهُ، ثُمَّ قَالَ مُعَاذٌ: قَضَى اللهُ وَرَسُولُهُ أَنَّ مَنْ رَجَعَ عَنْ دِينِهِ، فَاقْتُلُوهُ "، أَوْ قَالَ: " مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ قَالَ مَعْمَرٌ: وَسَمِعْتُ قَتَادَةَ يَقُولُ: قَالَ مُعَاذٌ: " وَاللهِ لَا أَقْعُدُ حَتَّى تَضْرِبُوا كَرْدَهُ
Translation
Machine translation, not reviewed
Mu'adh ibn Jabal came to Abu Musa al-Ash'ari in Yemen, and found a man with him. He said: "What is this?" He said: "A man who was a Jew, then embraced Islam, then returned to Judaism. We have been trying to bring him back to Islam for, I think he said, two months." Mu'adh said: "By Allah, I will not sit down until you strike his neck." So his neck was struck. Then Mu'adh said: "Allah and His Messenger have decreed that whoever turns away from his religion, kill him," or he said: "Whoever changes his religion, kill him." Ma'mar said: I heard Qatadah say: Mu'adh said: "By Allah, I will not sit down until you strike his kardah (neck)."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade