Musannaf 'Abd al-Razzaq 18733
✧ What has come regarding the Haruriyyah
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ:
لَمَّا سَمِعَ عَلِيٌّ الْمُحَكِّمَةَ قَالَ: مَنْ هَؤُلَاءِ ؟ قِيلَ لَهُ: الْقُرَّاءُ، قَالَ: " بَلْ هُمُ الْخَيَّابُونَ الْعَيَّابُونَ "، قِيلَ: إِنَّهُمْ يَقُولُونَ: لَا حُكْمَ إِلَّا لِلهِ، قَالَ: " كَلِمَةُ حَقٍّ عُزِّيَ بِهَا بَاطِلٌ "، قَالَ: فَلَمَّا قَتَلَهُمْ قَالَ رَجُلٌ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَبَادَهُمْ وَأَرَاحَنَا مِنْهُمْ، فَقَالَ عَلِيٌّ: كَلَّا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ مِنْهُمْ لَمَنْ فِي أَصْلَابِ الرِّجَالِ لَمْ تَحْمِلْهُ النِّسَاءُ بَعْدُ، وَلَيَكُونَنَّ آخِرُهُمْ أَلْصَاصًا جَرَّادِينَ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq informed us, from Maʿmar, from Qatādah, who said:
Machine translation, not reviewed
When 'Ali heard the Muhakkimah he said: "Who are these?" It was said to him: "The reciters." He said: "Rather, they are the deceitful, the faultfinders." It was said: "They say: There is no judgment except for Allah." He said: "A word of truth by which falsehood is aimed." He said: When he killed them, a man said: "Praise be to Allah who destroyed them and relieved us of them." 'Ali said: "Nay, by Him in whose hand is my soul, among them are those who are in the loins of men, whom the women have not yet borne, and the last of them will be ʾalṣāṣan jarrādīn."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade