Musannaf 'Abd al-Razzaq 16955
✧ The 'Umra (Life Grant)
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ:
شَهِدْتُ شُرَيْحًا وَجَاءَهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ عَنِ الْعُمْرَى فَقَالَ: هِيَ جَائِزَةٌ لِأَهْلِهَا " ثُمَّ سَكَتَ الرَّجُلُ سَاعَةً فَقَالَ: كَيْفَ قَضَيْتَ ؟ " قَالَ: لَيْسَ أَنَا قَضَيْتُ وَلَكِنَّ اللهَ قَضَاهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ ﷺ مَنْ مُلِّكَ شَيْئًا حَيَاتَهُ فَهُوَ لِوَرَثَتِهِ إِذَا مَاتَ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from Maʿmar, from Ayyūb, from Ibn Sīrīn, who said:
Machine translation, not reviewed
I witnessed Shurayh, and a man came to him and asked him about the 'umra. He said: 'It is permissible for its people.' Then the man was silent for a moment and said: 'How did you judge?' He said: 'It was not I who judged, but Allah judged it through the tongue of His Prophet ﷺ: whoever is given possession of something for his lifetime, it belongs to his heirs when he dies.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade