hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 16766

✧ Children of a Mudabbara

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ:

حَضَرْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ وَاخْتُصِمَ إِلَيْهِ فِي أَوْلَادِ الْمُدَبَّرَةِ فَاسْتَشَارَ مَنْ حَوْلَهُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: تُبَاعُ أَوَلَادُهَا فَإِنَّ الرَّجُلَ يَتَصَدَّقُ بِالنَّخْلِ فَيَأْكُلُ ثَمَرَهَا، وَقَالَ الْآخَرُ نَقْضًا لِلَّذِي قَالَ صَاحِبُهُ قَالَ: الْمُدَبَّرَةُ يَكُونُ وَلَدُهَا بِمَنْزِلَتِهَا قَالَ: حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ: " قَدْ يُهْدِي الرَّجُلُ الْبَدَنَةَ فَتُنْتِجُ فَيُنَحَرُ وَلَدُهَا مَعَهَا " قَالَ عِكْرِمَةُ: فَقَامَ وَلَمْ يَقْضِ فِيهِمْ بِشَيْءٍ

Translation

Machine translation, not reviewed

I was present with 'Abd al-Malik ibn Marwan when a dispute was brought before him concerning the children of a mudabbarah. He consulted those around him. A man said to him: "Her children should be sold, for a man gives a palm tree in charity and eats its fruit." Another, refuting what his companion had said, said: "The child of a mudabbarah is in her position." He said: "I think he said: 'A man may gift a camel for sacrifice, and it gives birth, and its offspring is slaughtered along with it.'" 'Ikrimah said: He stood up and did not decide anything about them.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us