Musannaf 'Abd al-Razzaq 16296
✧ Regarding one whom I cut off and did not stipulate clientage
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ:
قُلْتُ لِعَطَاءٍ: أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ يَعْقِلُ عَنْهُ قَوْمٌ، وَلَمْ يُوَالِهِمْ قَالَ: " قَدْ وَالَاهُمْ إِذَا عَقَلُوا عَنْهُ وَهَلْ يَكُونُ ذَلِكَ إِلَّا بِالْمُوَالَاةِ ؟ " قُلْتُ: أَرَأَيْتَ إِنْ غَضِبَ لَهُ قَوْمٌ وَحَاطُوهُ وَلَمْ يَعْقِلُوا عَنْهُ، وَلَمْ يُوَالِهِمْ قَالَ: " فَوَلَاؤُهُ لِلَّذِي كَاتَبَهُ هُوَ أَحَقُّ بِمِيرَاثِهِ "، وَقَالَهَا لِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قُلْتُ لِعَطَاءٍ: أَيْنَ قَوْلُ عُمَرَ: مِيرَاثُهُ لِمَنْ غَضِبَ لَهُ أَوْ حَاطَهُ أَوْ نَصَرَهُ ؟ قَالَ: " لَيْسَ هَذَا كَهَيْئَةِ الَّذِي لَا مَوْلَى لَهُ، هَذَا يُعْلَمُ مَوْلَاهُ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from Ibn Jurayj, who said:
Machine translation, not reviewed
I said to 'Ata': "What do you say if a group of people pay blood-money on his behalf, but he has not allied himself to them?" He said: "He has allied himself to them if they paid blood-money on his behalf; and is that not only through alliance?" I said: "What do you say if a group of people become angry for him and protect him, but do not pay blood-money on his behalf, and he has not allied himself to them?" He said: "Then his walā' belongs to the one who made the contract with him; he is more entitled to his inheritance." 'Amr ibn Dinar said this to me. I said to 'Ata': "Where is the saying of 'Umar: his inheritance is for whoever became angry for him, protected him, or supported him?" He said: "This is not like the situation of one who has no mawla; this one's mawla is known."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade