hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 15891

✧ No vow in disobedience to Allah

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي حَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ،

أَنَّ رَجُلًا نَذَرَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنْ يَصُومَ وَأَنْ يَقُومَ فِي الشَّمْسِ يُصَلِّي، وَلَا يُكَلِّمَ النَّاسَ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَدَعَاهُ، فَقَالَ لَهُ: أَنَذَرْتَ أَنْ لَا تُكَلِّمَ النَّاسَ ؟ فَكَلِّمِ النَّاسَ، وَأَنْ تَقُومَ فِي الشَّمْسِ تُصَلِّي ؟ فَاسْتَظِلَّ، وَنَذَرْتَ أَنْ تَصُومَ ؟ فَصُمْ

Translation

Machine translation, not reviewed

A man vowed during the time of the Messenger of Allah ﷺ that he would fast, and that he would stand in the sun praying, and not speak to people. The Messenger of Allah ﷺ was informed of this, so he called him and said to him: "Did you vow not to speak to people? Then speak to people. And [did you vow] to stand in the sun praying? Then seek shade. And did you vow to fast? Then fast."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us