Musannaf 'Abd al-Razzaq 15883
✧ The mukatab is not sold except for goods, and the man having intercourse with his mukatabah, and one of the mukatabs buying the other
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ
فِي الَّذِي يَغْشَى مُكَاتَبَتَهُ قَالَ: " لَهَا الصَّدَاقُ، وَيُدْرَأُ عَنْهَا الْحَدُّ اسْتَكْرَهَهَا أَوْ طَاوَعَتْهُ، وَتُخَيَّرُ الْمُكَاتَبَةُ إِذَا وَلَدَتْ، فَإِنْ شَاءَتْ كَانَتْ أُمَّ وَلَدٍ، وَخَرَجَتْ مِنْ كِتَابَتِهَا، وَإِنْ شَاءَتْ أَدَّتْ كِتَابَتَهَا وَلَمْ تَكُنْ أُمَّ وَلَدٍ، فَإِنِ اخْتَارَتْ أَنْ تَكُونَ مُكَاتَبَةً، ثُمَّ مَاتَ قَبْلَ أَنْ تُؤَدِّيَ كِتَابَتَهَا عَتَقَتْ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from al-Thawrī
Machine translation, not reviewed
Concerning one who has intercourse with his female mukatabah, he said: "She has the dowry, and the hadd (prescribed punishment) is averted from her whether he forced her or she complied. The female mukatabah is given a choice when she gives birth: if she wishes, she becomes an umm walad and exits her writing (contract), and if she wishes, she pays her writing and is not an umm walad. If she chooses to remain a mukatabah, then he dies before she pays her writing, she is freed."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade