hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 15841

✧ The mukatab against the slaves

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي يَحْيَى قَالَ: أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ،

أَنَّ سَلْمَانَ الْفَارِسِيَّ كَانَ لِنَاسٍ مِنْ بَنِي النَّضِيرِ، فَكَاتَبُوهُ عَلَى أَنْ يَغْرِسَ لَهُمْ كَذَا وَكَذَا وَدِيَّةً حَتَّى يَبْلُغَ عَشْرَ سَعَفَاتٍ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: ضَعْ عِنْدَ كُلِّ فَقِيرٍ وَدِيَّةً، ثُمَّ غَدَا النَّبِيُّ ﷺ، فَوَضَعَهَا بِيَدِهِ وَدَعَا لَهُ فِيهَا، فَكَأَنَّهَا كَانَتْ عَلَى ثَبَجِ الْبَحْرِ، فَأَعْلَمْتُ مِنْهَا وَدِيَّةً، فَلَمَّا أَفَاءَهَا اللهُ عَلَيْهِ وَهِيَ الْمَنْبَتُ، جَعَلَهَا اللهُ صَدَقَةً، فَهِيَ صَدَقَةٌ بِالْمَدِينَةِ

Translation

Machine translation, not reviewed

That Salman al-Farisi belonged to some people from the Banu al-Nadir, and they made a contract of manumission with him on condition that he plant for them such-and-such number of palm shoots until they reach ten palm fronds. The Prophet ﷺ said to him: "Place a shoot beside each poor person." Then the Prophet ﷺ came in the morning and placed them with his own hand and supplicated for him in them. It was as if they were on the crest of the sea. I withdrew one shoot from them. When Allah granted them to him as spoils, and they were the planting ground, Allah made them charity, so they are charity in Medina.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us