MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 15809

✧ The mukatab's inability to pay and other matters

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أُخْبِرْتُ عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:

مَنْ كَاتَبَ مُكَاتَبًا عَلَى مِائَةِ دِرْهَمٍ، فَقَضَاهَا كُلَّهَا إِلَّا عَشَرَةَ دَرَاهِمَ، فَهُوَ أَرَقُّ، أَوْ عَلَى مِائَةِ أُوقِيَّةٍ فَقَضَاهَا كُلَّهَا إِلَّا أُوقِيَّةً، فَهُوَ عَبْدٌ

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbd al-Razzāq, from Ibn Jurayj, who said: I was informed, from ʿAṭāʾ al-Khurāsānī, from ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ, that the Prophet ﷺ said:

Machine translation, not reviewed

Whoever makes a contract of emancipation (mukātabah) with a mukātab for one hundred dirhams, and he pays all of it except ten dirhams, he is still a slave; or for one hundred ūqiyyah, and he pays all of it except one ūqiyyah, he is a slave.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us