hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 14634

✧ Currency Exchange (Sarf)

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ:

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ، فَقَالَ: إِنَّ أَبَا سَعِيدٍ أَفْتَانِي أَنَّ الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقَ بِالْوَرِقِ لَا زِيَادَةَ بَيْنَهُمَا. قَالَ نَافِعٌ: فَأَخَذَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بِيَدِ الرَّجُلِ وَأَنَا مَعَهُمَا حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى أَبِي سَعِيدٍ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: زَعَمَ هَذَا حَدَّثْتَهُ بِحَدِيثٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي الصَّرْفِ ! قَالَ: نَعَمْ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ بِأُذُنَيَّ هَاتَيْنِ، وَأَبْصَرْتُ بِعَيْنَيَّ هَاتَيْنِ - أَنَّهُ قَالَ: الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقُ بِالْوَرِقِ، وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ، وَلَا تَبِيعُوا مِنْهُ غَائِبًا بِنَاجِزٍ؛ فَمَنْ زَادَ وَاسْتَزَادَ فَقَدْ أَرْبَى

Translation

Machine translation, not reviewed

A man came to Ibn 'Umar and said: Abu Sa'id gave me a ruling that gold for gold and silver for silver, with no excess between them. Nafi' said: 'Abdullah ibn 'Umar took the man by the hand, and I was with them both, until we entered upon Abu Sa'id. Ibn 'Umar said: This man claims that you narrated to him a hadith from the Prophet ﷺ concerning money exchange! He said: Yes, I heard the Messenger of Allah ﷺ say with my two ears, and I saw with my two eyes, that he said: Gold for gold and silver for silver, do not give preference to one over the other, and do not sell some of it that is absent for something present; whoever increases or asks for an increase has engaged in riba.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us