Musannaf 'Abd al-Razzaq 14261
✧ Food like for like
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: قَالَ الثَّوْرِيُّ: عَنْ أَبِي... عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ:
كَانَ مُعَاوِيَةُ يَبِيعُ الْآنِيَةَ مِنَ الْفِضَّةِ بِأَكْثَرَ مِنْ وَزْنِهَا، فَقَالَ عُبَادَةُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ وَزْنٌ بِوَزْنٍ، وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ وَزْنٌ بِوَزْنٍ. وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ مِثْلٌ بِمِثْلٍ، وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ مِثْلٌ بِمِثْلٍ، وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ مِثْلٌ بِمِثْلٍ، وَالْمِلْحُ بِالْمِلْحِ مِثْلٌ بِمِثْلٍ. وَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالْفِضَّةِ يَدًا بِيَدٍ كَيْفَ شِئْتُمْ، وَالْبُرَّ بِالشَّعِيرِ يَدًا بِيَدٍ كَيْفَ شِئْتُمْ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq informed us, he said: al-Thawrī said: from Abū [unclear], from Abū Qilābah, from Abū al-Ashʿath, from ʿUbādah b. al-Ṣāmit, who said:
Machine translation, not reviewed
Muʿāwiyah used to sell silver vessels for more than their weight. So ʿUbādah said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "Gold for gold, weight for weight, and silver for silver, weight for weight. Wheat for wheat, like for like, barley for barley, like for like, dates for dates, like for like, and salt for salt, like for like. And sell gold for silver, hand to hand, however you wish, and wheat for barley, hand to hand, however you wish."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade