Musannaf 'Abd al-Razzaq 11365
✧ A man swears by divorcing his wife and he has four wives, not knowing which of them he swore about
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ:
سُئِلَ قَتَادَةُ عَنْ رَجُلٍ لَهُ أَرْبَعُ نِسْوَةٍ فَسَرَقَتْ إِحْدَاهُنَّ، فَطُلِّقَتْ ثَلَاثًا، فَجَحَدْنَ كُلُّهُنَّ أَنَّهُنَّ لَمْ يَسْرِقْنَ، وَقَدْ عَلِمَ أَنَّهَا إِحْدَاهُنَّ، وَلَا يَدْرِي أَيَّتَهُنَّ هِيَ، قَالَ: " يُجْبَرُ عَلَى أَنْ يُطَلِّقَ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ تَطْلِيقَةً، حَتَّى يَحِلَّ لَهُنَّ التَّزَوُّجُ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from Maʿmar, he said:
Machine translation, not reviewed
Qatadah was asked about a man who had four wives, one of whom stole, so he divorced all of them three times. All of them denied that they had stolen, though he knew that it was one of them, and he did not know which one it was. He said: “He is compelled to divorce each one of them once, until they become lawful for marriage”
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade