MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 11300

✧ Your rope is on your hump

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ

أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِامْرَأَتِهِ زَمَنَ عُمَرَ: حَبْلُكِ عَلَى غَارِبِكِ، حَبْلُكِ عَلَى غَارِبِكِ، حَبْلُكِ عَلَى غَارِبِكِ، فَاسْتَحْلَفَهُ عُمَرُ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ، فَقَالَ: " أَرَدْتُ الطَّلَاقَ ثَلَاثًا "، فَأَمْضَاهُ عَلَيْهِ

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbd al-Razzāq, from Maʿmar, from Layth, from Mujāhid

Machine translation, not reviewed

That a man said to his wife during the time of ʿUmar: "Your rope is on your shoulder, your rope is on your shoulder, your rope is on your shoulder." So ʿUmar made him swear an oath between the Corner and the Maqām, and he said: "I intended a threefold divorce." So he enforced it upon him.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us