Musannaf 'Abd al-Razzaq 10977
✧ The man and the woman differing over the dower
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حَمَّادٍ، وَابْنِ أَبِي لَيْلَى
فِي الرَّجُلِ يَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةَ، فَتَقُولُ: تَزَوَّجَنِي بِأَلْفٍ، وَيَقُولُ هُوَ: تَزَوَّجْتُهَا بِخَمْسِمِائَةٍ، قَالَ حَمَّادٌ: " لَهَا صَدَاقُ مِثْلِهَا فِيمَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ مَا ادَّعَتْ "، وَقَالَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى: " الْقَوْلُ قَوْلُ الرَّجُلِ إِلَّا أَنْ تُقِيمَ بَيِّنَةً، وَالنِّكَاحُ فِي قَوْلِهِمَا لَا يُرَدُّ "
Translation
Machine translation, not reviewed
Concerning a man who marries a woman, and she says: "He married me for a thousand," while he says: "I married her for five hundred." Hammad said: "She has the dowry of her equivalent, between her and what she claimed." Ibn Abi Layla said: "The word is the man's word unless she establishes evidence, and the marriage in their view is not annulled."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade