hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 10966

✧ The one who marries but does not consummate nor stipulate a dowry until he dies

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ:

أُتِيَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ، فَسُئِلَ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ فَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا وَلَمْ يَمَسَّهَا حَتَّى مَاتَ - فَفَرَضَ لَهُمْ، ثُمَّ قَالَ: إِنِّي أَقُولُ فِيهَا بِرَأْيِي؛ فَإِنْ كَانَ صَوَابًا فَمِنَ اللهِ، وَإِنْ كَانَ خَطَأً فَمِنِّي، أَرَى لَهَا صَدَاقَ امْرَأَةٍ مِنْ نِسَائِهَا، لَا وَكْسَ وَلَا شَطَطَ، وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ، وَلَهَا الْمِيرَاثُ ". فَقَامَ مَعْقِلُ بْنُ سِنَانٍ الْأَشْجَعِيُّ، فَقَالَ: أَشْهَدُ لَقَضَيْتَ فِيهَا بِقَضَاءِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي بَرْوَعَ ابْنَةِ وَاشِقٍ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي رُؤَاسٍ مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ رُؤَاسِ بْنِ صَعْصَعَةَ

Translation

Machine translation, not reviewed

'Abd Allah ibn Mas'ud was asked about a man who married a woman, did not set a dowry for her, and did not consummate the marriage until he died. He then set a dowry for her and said: "I say about her according to my own opinion; if it is correct, it is from Allah, and if it is in error, it is from me. I judge that she is entitled to the dowry of a woman like her among her people, with neither deficiency nor excess, and she must observe the 'iddah, and she receives the inheritance." Ma'qil ibn Sinan al-Ashja'i stood up and said: "I bear witness that you have judged in this case by the judgment of the Messenger of Allah ﷺ concerning Bawru' daughter of Washiq, a woman of the Banu Ru'as of the Banu 'Amir ibn Ru'as ibn Sa'sa'ah."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us